La resurrección
1 Después del sábado,
al amanecer del primer día de la semana,
María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro.
2 Sucedió que hubo un terremoto violento, porque un ángel del Señor bajó del cielo y, acercándose al sepulcro, quitó la piedra
...y se sentó sobre ella.
4 Los
guardias tuvieron tanto miedo de él que se pusieron a temblar y quedaron como
muertos.
5 El
ángel dijo a las mujeres:
―No
tengan miedo; sé que ustedes buscan a Jesús, el que fue crucificado.
6 No
está aquí, pues ha resucitado,
...tal como dijo. 
...tal como dijo.
Vengan a ver el lugar donde lo
pusieron.
7 Luego
vayan pronto a decirles a sus discípulos: “Él se ha levantado de entre los
muertos y va delante de ustedes a Galilea. Allí lo verán”.
... Ahora ya lo saben.
... Ahora ya lo saben.
8 Así
que las mujeres se alejaron a toda prisa del sepulcro, asustadas pero muy
alegres,
y corrieron a dar la noticia a los discípulos.
y corrieron a dar la noticia a los discípulos.
9 En
eso Jesús les salió al encuentro y las saludó.
Ellas se le acercaron, le
abrazaron los pies y lo adoraron.
10 ―No
tengan miedo —les dijo Jesús—.
Vayan a decirles a mis hermanos que se dirijan a Galilea, y allí me verán.
Vayan a decirles a mis hermanos que se dirijan a Galilea, y allí me verán.
El
informe de los guardias
11 Mientras
las mujeres iban de camino, algunos de los guardias entraron en la ciudad e
informaron a los jefes de los sacerdotes de todo lo que había sucedido.
12 Después de reunirse estos jefes con los ancianos y de trazar un plan, ...
12 Después de reunirse estos jefes con los ancianos y de trazar un plan, ...
... les dieron a los
soldados una fuerte suma de dinero
13 y
les encargaron: «Digan que los discípulos de Jesús vinieron por la noche y que,
mientras ustedes dormían, se robaron el cuerpo.
14 Y,
si el gobernador llega a enterarse de esto, nosotros responderemos por ustedes
y les evitaremos cualquier problema».
15 Así
que los soldados tomaron el dinero e hicieron como se les había instruido. Esta
es la versión de los sucesos que hasta el día de hoy ha circulado entre los
judíos.
La
gran comisión
16 Los
once discípulos fueron a Galilea, a la montaña que Jesús les había
indicado.
17 Cuando
lo vieron, lo adoraron; pero algunos dudaban.
18 Jesús
se acercó entonces a ellos y les dijo:
―Se
me ha dado toda autoridad en el cielo
y en la tierra.
y en la tierra.
19 Por
tanto, vayan y hagan discípulos
de todas las naciones, ...
...bautizándolos en el
nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo,
20 enseñándes
a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes.
Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.
Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.
(Sufrimiento del Señor Jesucristo para obrar nuestra redención, ¡Aleluya! ¡Bendito Rey y Señor! Mateo, capítulo 28, versículos del 1 al 20. Reina-Valera 1960)
¡¡¡BENDITO SALVADOR!!!
